No dia 24 de agosto, uma data especial que coincide com a celebração do Dia do Artista, o curitibano Paulo Leminski completaria 80 anos. Multifacetado em sua arte, Leminski foi poeta, músico, crítico literário, publicitário, tradutor e professor. Sua obra literária é vastamente reconhecida, com destaque para o livro “Catatau”, onde explora a prosa experimental. Leminski também é lembrado por sua contribuição à poesia concreta, em especial pela colaboração com Haroldo de Campos.
Além da literatura, Leminski teve uma carreira significativa na música. Ele compôs em parceria com artistas renomados como Moraes Moreira, Itamar Assumpção, Ivo Rodrigues e Guilherme Arantes. Suas composições foram interpretadas por grandes nomes da música brasileira, como Caetano Veloso, Ney Matogrosso e Gilberto Gil, o que evidencia sua versatilidade e influência no cenário cultural do país.
No poema “Contranarciso”, Leminski aborda a importância da empatia como caminho para a paz, explorando temas de reflexão e autoconhecimento que são marcas registradas de sua poesia. Sua obra continua a ressoar, inspirando novas gerações e reafirmando seu legado como um dos grandes artistas brasileiros. Em vida, Leminski também se destacou pela sua atuação como tradutor, trazendo ao público brasileiro obras de autores internacionais, o que contribuiu para o enriquecimento da literatura nacional. Sua paixão pela palavra e pela música o tornou uma figura singular, cuja arte transcende o tempo e as fronteiras, celebrando a beleza da linguagem e do sentimento humano.
Contranarciso
em mim
eu vejo o outro
e outro
e outro
enfim dezenas
trens passando
vagões cheios de gente
centenas
o outro
que há em mim
é você
você
e você
assim como
eu estou em você
eu estou nele
em nós
e só quando
estamos em nós
estamos em paz
mesmo que estejamos a sós
(Com Agência TRE-PR)
